反而跌破了每桶80美元关口布伦特原油期货瑞士《新苏黎世报》网站11月18日刊载题为《地缘政事正正在落空其可骇性，石油代价并没有如沙特所愿》的著作，作家是格拉尔德·霍斯普，实质编译如下：

　　原形说明，发出石油代价抨击的告诫为时过早。当哈马斯一个众月前袭击以色列时，1973年阿拉伯石油邦度对西方邦度实践石油禁运的追忆再次浮现。当时，石油邦度站正在埃及和叙利亚一边，而这两个邦度出人预思地袭击了以色列。因为禁运，石油代价快速上涨。这日的处境看起来却所有区别。

　　沙特能源大臣阿卜杜勒-阿齐兹·本·萨勒曼近来不得不众次外明为什么石油代价目前处于疲软阶段。北海布伦特原油代价非但没有冲向每桶100美元，反而跌破了每桶80美元合口。当被问及石油需求疲软时，他淡淡地说：“需求并不疲软。人们假充需求很弱。这全数都只是一个野心。”

　　如此一来，这位能源大臣就盯上了石油市集上的“渔利者”——当石油代价从沙特角度来看走向差池对象时，这一指控就会被再三提出。但这也相当于认可了沙特之前的做法行欠亨：利雅得与莫斯科一道裁夺将特殊减产限日拉长至岁终。供应缺少正在一段时刻内导致油价上涨。但现正在气氛仍旧变动了。

　　这也与中东地域时局至今没有升级相合，加倍由于伊朗维系战胜。对地缘政事的战抖仍旧消逝。与此同时，供需基础数据证明代价走弱。

　　目前全邦石油储存的填充处境比前一段时刻的预期要好少少。圭亚那、北海和美邦的供应也越过了预期。与此同时，近来几周俄罗斯的出口也有所增众——与和沙特竣工的束缚供应契约相反。

　　大宗判辨师也忙于测度另日的石油需求。本年，环球石油日均需求估计将增众240万桶，到达1.02亿桶，创史册新高。然而，美邦，加倍是中邦的需求正正在削弱。因而，临蓐邦的前景不是那么乐观。

　　邦际能源署正在其最新呈报中也估计来岁需求拉长将放缓。这意味着石油市集的危机时局将进一步平静，这对司机和通货膨胀率来说都是好信息。然而，倒霉的一壁是，这正在必定水平上伴跟着经济放缓。

　　以沙特为首的石油输出邦构制（欧佩克）将于11月底与俄罗斯主导的其他石油邦度实行聚会。这个形式被称为“欧佩克+”。应当有许众事变须要争论。尽量石油邦度很合作，但它们的处境也各纷歧致。眼神厉重聚集正在沙特。由于利雅得将产量维系正在持久以还的较低水准，简直是以一己之力推高代价。

　　然而，这个戈壁邦度正落空市集份额和收入，这也响应正在经济生长疲弱上。因而，沙特内部再次增产的压力越来越大。然而，这将增众石油供应。这对消费邦来说值得首肯。正如咱们现正在所知，固然地缘政事和经济无意还是恐怕发作，但油价抨击的可骇场景彷佛还是不太恐怕显现。

转载请注明出处。